Norge skadeglädje

I mitt kära tredje hemland

    Noun Declension Related terms References Swedish [ edit] Etymology [ edit] Compound of skada (“harm, damage”) +‎ -e- +‎ glädje (“joy, happiness”). Compare with with German Schadenfreude. First attested in [1] Noun [ edit] skadeglädje c schadenfreude (malicious enjoyment derived from observing someone else's misfortune).

Tror du att det

  • "Skadeglädje" is directly stolen from the German "Schadenfreude". It can be used for gloating as well but I would more likely use "gotta sig åt".|I think skadeglädje and Schadenfreude mean the same.

    • – Det är så svenskt

    noun rejoicing at or deriving pleasure from the misfortunes of others [..] Schadenfreude noun Dock känner jag inte någon schadenfreude (skadeglädje), som tyskarna säger, på grund av detta. But this does not lead me to feel any Schadenfreude, as the Germans say. GlosbeMT_RnD Less frequent translations gloat malicious-joy.
  • norge skadeglädje


      • I Sverige betraktas förmögna med

    Skadeglädje translated from Swedish to English including synonyms, definitions, and related words.

    Även nätverket Foxtrot bedriver verksamheten

    Noun skadeglädje (common gender) schadenfreude (malicious enjoyment derived from observing someone else's misfortune) Dictionary entries Entries where "skadeglädje" occurs: Schadenfreude: English: schadenfreude Norwegian: skadefryd Portuguese: Schadenfreude Swedish: skadeglädje Schadenfreude (Portuguese) Origin & history Borrowing from German.


    Kom igen Norge! Vi svenskar

    Skadeglädje is a direct translation from the German term Schadenfreude which means the same while the English language borrowed the German word directly (at some point in the 20th century), as did several other languages, the Swedes translates both components of the word.

    Vi går på djupet

    English words for skadeglädje include malice and gloat. Find more Swedish words at !.

  • Tror du att det


    • Visningar, TikTok-video från Midahl

    volume_up. Schadenfreude {noun} (from German) more_vert. Dock känner jag inte någon schadenfreude (skadeglädje), som tyskarna säger, på grund av detta. expand_more But this does not lead me to feel any Schadenfreude, as the Germans say. skadeglädje (also: skadeglad blick) volume_up. gloat {noun}.